利奥·梅拉梅德 发表评论(0) 编辑词条

利奥·梅拉梅德（Leo Melamed）

利奥·梅拉梅德（Leo Melamed,1932年—）：芝加哥商品交易所名誉主席兼高级顾问，全球金融期货之父

　　金融世界最有影响力的人物之一，现代期货产业的祖师爷。他是纳粹大屠杀的幸存者，1939年随父母逃离故国波兰，历经千辛万苦穿过西伯利亚，途经日本，最 终才到达美国。他不仅成为新国度和文化的一份子，还从一个微不足道的猪腩交易商开端，凭着锐气、斗志和才华，于1969年当上芝加哥商业交易所（CME） 的理事长。

　　利奥?梅拉梅德先生是芝加哥商业交易所（CME）名誉主席兼高级政策顾问，被公认为世界金融期货之父。1999年，梅拉梅德先生被《芝加哥论坛报》誉为20世纪商业领域中最重要的10位芝加哥人之一：2003年，他被《养老金与投资报》列为100年来为货币管理带来“最不同凡响变化”的30人之一。

　　梅拉梅德先生于1972年任芝加哥商业交易所主席期间，开创了外汇期货产品．并且创建了世界第一个金融期货市场——国际货币市场（IMM），从而改变了期货的历史，使期货由“农业时代”发展到“金融时代”。

　　随后，他带领芝加哥商业交易所开辟了现金交割的期货交易新途径，包括外汇、短期国库券、欧元等，并在1982年开始了股票指数期货业务，成功推出标普500股指期货交易（S&P500）。梅拉梅德先生在美国期货业具有举足轻重的地位，在他的帮助下，美国的期货市场已经成为金融风险管理中不可或缺的工具。并于1987年建立了全球第一个24小时电子交易系统。并由此确立了他做为该系统奠基人的地位。

　　美国联邦储备委员会主席艾伦·格林斯潘在纪念金融期货推出30周年时说：“金融衍生品市场大大地降低了成本，并前所未有地提高了规避风险的能力。与30年前相比，我们的金融体系变得更灵活、更有效，同时还增强了经济本身对抗冲击的能 力。”1990年度诺贝尔经济学奖得主默顿·米勒则将金融期货的产生誉为“过去３0年中金融领域中最重要的创新”。

　　梅拉梅德先生一直担任日用品期货贸易委员会顾问，并出任各国政府在期货市场研究方面的特别顾问。早在1982年，梅拉梅德就先于美国国会，领导美国期货业创立了国家期货协会（NFA），并使之成为期货行业第一个自行管理机构。1982年至1989年间，梅拉梅德连任该协会会长，而后以永久特别顾问的身份继续 为该协会工作。

　　梅拉梅德先生曾被授予多种荣誉或接受特别任命。1979年，芝加哥大学商业学院（GSB）设立了利奥·梅拉梅德奖，专门授予该学院具有突出贡献的学者及教授。1991年，芝加哥商业学院（GSB）又专门为期货市场研究设立了利奥·梅拉梅德名誉主席职位。1992年，梅拉梅德接受乔治?布什总统的任命，进入美国Holocaust纪念馆理事会，成为其战略计划委员会的一名成员。1998年，Weizmann Institute of Science学院在生物医学研究领域分别设立了以Betty 和利奥?梅拉梅德命名的奖学金。1999年，the University of Illinois大学授予梅拉梅德先生荣誉文学博士学位。2000年，John Marshall Law法律学院特设利奥?梅拉梅德研究基金，专门用于国际商贸法的研究。

　　同时，利奥?梅拉梅德先生还是一名专业律师，一位精干的期货贸易商。此外，他还担任Melamed & Associate公司全球市场咨询机构的董事长兼首席执行官。

　　梅拉梅德还曾是全球期货公司樱花黛尔雪（Sakura Dellsher）的总裁和运行长、美国大屠杀纪念馆的理事会员、美国国家经济研究局理事。当前是芝加哥商品交易所的名誉理事长、国际财务工程师协会的资深院士。

　　梅拉梅德出生于波兰。1939年二次大战爆发后，年幼的他与父母一起逃离纳粹魔爪，辗转经过苏联、日本，于1941年4月奇迹般地来到美国的芝 加哥，从此，梅拉梅德和父母开始了在这个城市的新生活。他在芝加哥度过了其美好的中学和大学时代，并于1955年从马歇尔法学院获得法学博士学位。

　　参加工作后，梅拉梅德先是做律师，并一直很成功，同时他还坚持兼职做商业期货交易。由于更热爱期货，1965年他离开律师行业，全身心地投入到芝加哥商业交易所的期货交易中。1967年，梅拉梅德被选进芝加哥商业交易所董事会，并于1967年被选为主席。

　　作为芝加哥商业交易所主席，梅拉梅德打破了期货市场局限于农产品期货交易的传统，于1972年成立国际货币市场，交易金融工具。在梅拉梅德的领导下，国际货币市场推出了期货市场发展史上的首个金融品种———外汇期货。

　　在接下来的几年里，梅拉梅德领导芝加哥商业交易所推出了多个金融工具，包括国债期货、欧洲美元期货等，并于1982年推出了股指期货。1987 年，根据全球化和技术进步对市场的要求，梅拉梅德在芝加哥商业交易所引进了全球首个场外电子期货交易系统，并在1993年前，一直亲自担任主席。现在，金融期货占了芝加哥商业交易所总成交量的98%，使芝加哥商业交易所成为美国最大的金融期货市场。梅拉梅德现在是芝加哥商业交易所的名誉主席和高级政策顾问。

　　美国金融期货的发展也并非一帆风顺，从上世纪70年代末开始的6年多时间里，美国期货业也曾遭受过怀疑、抑制和打击。

　　2002年10月26日，梅拉梅德在演讲中表示，过去每次出现金融危机，人们就责怪期货市场，现在情况已完全改观。在从20世纪90年代末的美 国股市泡沫到最近美国某些公司的不法行为所造成的股市下跌过程中，没有任何人把责任推给期货市场。事实上，期货市场在最近多次金融风波中的表现值得荣获最高荣誉。

逃亡之旅

　　列奥?梅拉梅德1932年出生在波兰的一个犹太家庭，父母都是当地犹太学校的教师, 梅拉梅德是他们惟一的孩子。1939年8月，7岁的梅拉梅德刚刚进入小学不到一个月，德国就发动了第二次世界大战。9月1日，德军进入波兰。波兰籍犹太人 在二战期间的命运成为人类历史的悲剧，这在幼小的梅拉梅德心里留下了难以磨灭的记忆。

　　9月的一天，梅拉梅德正坐在一家理发店的椅子上理发，突然，外面有人开始大喊，“德国人来了！”母亲将他从椅子上拽了下来，他来不及穿好外衣就和母亲跑到了街上，他记得许多人都在奔跑，在关门。

　　全城都笼罩在恐怖之中，他们全家也不得不搬到乡下居住。他的父亲是当地犹太人委员会的一名委员，在德军的“闪电战”刚刚开始时不得不逃亡异乡，德军曾到 梅拉梅德的家中搜捕过他的父亲。在梅拉梅德幼小的记忆中德军就是噼啪作响的靴子、凶恶的咆哮，还有大声的斥问，但却没有面孔。

　　不久，逃亡在外的父亲和家里取得了联系，他做出了一项大胆的决定——全家逃亡美国。就在母亲与父亲通上电话的当天，梅拉梅德和母亲带上简单的行李匆匆乘 上了这个城市发出的最后一班列车，去与父亲会合。就在他和母亲出发的第二天，波兰的边境就全部关闭了，这意味着如果他们晚出发一天就会成为法西斯大屠杀的 牺牲品。在立陶宛的维尔诺，他们一家团聚了，他们要继续横穿苏联广袤的土地到达东部港口海参崴，然后计划走海路取道日本，再从日本坐船横跨太平洋到美国。 在几次签证失败之后，他们幸运地得到了当时日本驻立陶宛总领事杉原千亩的帮助。据后来的统计，杉原千亩在那段日子里拯救了6000多名犹太人的生命，这些人通过日本又到了世界很多地方。1985年，以色列的瓦西姆纪念馆向杉原千亩颁发了奖章，以感激他在二战期间为拯救犹太人所做的贡献。与他同时获奖的还有奥斯卡·辛德勒。

　　1940年8月31日，梅拉梅德一家拿到了日本的过境签证，漫长的逃亡之旅开始了。12月一个极其寒冷的早晨，他们登上了从莫斯科开往西伯利亚的列车。之后他们终于乘上了去日本的轮船。船在海上走了三天之后，停靠在日本敦贺。1941年4月18日这一天， 他们全家横跨浩瀚的太平洋终于抵达了美国西雅图港。后受芝加哥犹太学校的邀请，他的父亲去那里任教，从此他们全家定居芝加哥。

　　直到今天梅拉梅德都认为，他父亲所走的每一步都是那么的明智，在充满压力和危险的时刻，父亲的机智和勇敢拯救了全家人的性命。梅拉梅德相信，那次伟大的冒险之旅，使他可以从容地面对未来人生之路上的任何挑战。

芝加哥

　　到芝加哥后不久，梅拉梅德和父母去听一场讲演，讲演者是著名的莎洛美·门德尔松，门德尔松充满激情的讲演吸引了少年梅拉梅德——“获得永恒的惟一途径，是将你的生命与你的理想结合起来！”这句话在梅拉梅德幼小的心里久久地激荡，那一年梅拉梅德10岁。

　　梅拉梅德开始爱上了芝加哥这座城市，他参加当地犹太人举行的各种活动。1946年秋天，他成为芝加哥北区罗斯福中学的一名学生，在此后的四年时间里他贪婪地读书，詹姆斯?乔伊斯、奥内斯特?海明威、阿尔德斯?贺胥黎、托马斯?曼以及劳伦斯?德雷尔等都成为他终生的挚爱，他完成了一个少年充满奇幻的世界文学之旅。

　　梅拉梅德的创业精神在很早的时候就开始显现出来。在芝加哥上小学的最后几年中，他开始挨门挨户地卖杂志。中学之后，他竟然做起了鞭炮生意。当时鞭炮在芝加哥是禁放的，因此他也有过被警察带回家的经历。中学时代他就拥有了自己的汽车，尽管都是些二手车。

　　1950年他成为依利诺伊州立大学医学院的预科学生，而在第二个学期他转入了法学院的预科班。那时，几乎所有的人都认为梅拉梅德会成为一名很好的律师，因为在他身上似乎具备成为一名律师的全部优点——富有感染力的口才、睿智的头脑、冒险精神以及很好的写作才能。

　　但大学二年级的一次“打工”经历，却彻底改变了梅拉梅德的人生之路——当他去芝加哥商业交易所应聘的时候，他被眼前的景象惊呆了：全场的交易员都在大声地叫喊，并且在场子里来回飞奔。这场景神奇般地俘虏了年轻的梅拉梅德的心。

　　1954年，梅拉梅德在芝加哥商业交易所工作了15个月之后，他向父亲借了3000美元，成为了芝加哥商品交易所的一名会员，不久，梅拉梅德就拥有了一间很小的办公室。1955年梅拉梅德获得依利诺伊州立大学法学博士学位。在此后的10年时间里，他既是一名律师又是一名芝加哥商业交易所的交易者。但这一时期梅拉梅德在期货方面的发展并不顺利，曾经两次濒临破产，而此时他已是两个孩子的父亲，那段时间梅拉梅德的日子很是窘困。

　　进入20世纪60年代，梅拉梅德的期货事业开始出现起色。1965年，他决定放弃律师职业，专注于期货事业。这个决定几乎遭到了全家的反对，尤其是他的父亲。在他们的眼里，律师是一个很体面的职业，而一名期货交易所的交易员不过是一个赌徒而已。但能够成为一名全职交易员一直是梅拉梅德梦寐以求的事情，他沉醉于那种瞬间的大量信息流使你必须即刻做出反应的紧张气氛中。梅拉梅德希望他的每一天都像是一次历险，这种不确定性的诱惑对梅拉梅德来讲是无法抗拒的。如他所愿，此后他的期货事业开始逐步走向成功。1967年，梅拉梅德成为芝加哥商业交易所理事会理事，两年后他成为该交易所的主席。

开创金融期货

　　正如一句拉丁谚语所说：“需要是发现的母亲。”此时，国际货币市场发生的事情让梅拉梅德陷入深深的思考之中。首先是英镑在1967年从1英镑兑换2.8美元贬值到只能兑换2.4美元，原先将美元和世界其他主要货币限制在很小的波动范围内的布雷顿森林协议开始变得无法维持，英国拒绝个人外汇交易。这些事件 以及诸多的反思使梅拉梅德提出了一种大胆的想法：是否可以创建一个金融期货市场?于是，他请教了许多货币专家，作为期货交易所的主席，他急切地想尝试某种创新的可能。“金融期货”将是一个史无前例的大胆创举，因为在人类几百年的期货交易历史中，交易产品全部是农产品，凭着直觉和对市场的了解，梅拉梅德相信，金融产品会有比农产品更为美好的未来。

　　而此时有人已经开始行动了，4月，纽约国际商业交易所开始提供货币的期货合 约，但很快就因为项目的设计思路以及业务量太小等问题而不得不取消。这也给了梅拉梅德一个警示，使他认识到要想使金融期货这一全新的产品一开始就获得成 功，合约的条款必须能够吸引银行和大公司的兴趣。他为自己订立了一个很高的目标：金融期货一旦推出，必须要能够引起全世界的关注，只有这样才能够干一番大 事业。但他也认识到要想吸引世界的关注，就必须要得到美国政府的支持。

　　1971年8月15日，一则爆炸性新闻使梅拉梅德的想法更加走近现实。尼克松总统宣布：美国将不再遵守其保证用外国持有的美元兑换黄金的承诺。此前，美国以１盎司黄金35美元的固定价格，向需要黄金的国家出售黄金。做出这个决定主要是基于美国创纪录的国际收支赤字，其数量已超过联邦政府储备的黄金数量。尼克松的这一政策对梅拉梅德阵营来说是一个好得不能再好的消息，对金融期货的推出起了关键的推动作用——美国黄金政策的结束将大大地改变美国人的投资心理，未来美元的价值将不再只取决于政府，而将更多地决定于其他世界主要货币的相对价值。随后，主要工业国家又做出了一个决定，将此前允许货币上下波动2%的规定提高到4.5 %，这就为金融期货大大增加了价格升降的空间。

　　现在是梅拉梅德动手的时候了。12月20日，梅拉梅德正式向世界宣布了他们将建立外汇期货市场的计划，交易的合约有7种：英镑、加拿大元、德国马克、意大利里拉、日元、墨西哥比索和瑞士法郎。梅拉梅德被选为新成立的国际货币市场（IMM）的理事长，1972年5月16日，国际货币市场正式开始运行，几百年期货业的历史掀开了新的一页。此后，虽然一直有声音对金融期货提出种种非议，但数次金融风 波都证明，期货市场能够在任何情况下为全球的套保用户和投资、投机者们提供价格。

　　1982年，梅拉梅德领导的芝加哥商业 交易所与刚刚成立的伦敦国际金融期货交易所（LIFFE）展开了竞争。由于地域和时差的关系，亚洲的交易商似乎更倾向于LIFFE，因为伦敦的早晨正好是 亚洲大部分地区的下午，而此时的芝加哥却是午夜。果然，LIFFE的欧洲美元持仓量持续上升，并且正在接近IMM。而IMM惟一的制胜法宝就是和远东的交 易所联合。同时梅拉梅德正在着手考虑用相互对冲系统（MOS）来节约成本并提高效率，通过这套系统，两个独立交易所的交易合约可以进行互换。于是，梅拉梅 德开始在亚洲寻找战略合作伙伴，可供梅拉梅德选择的有日本、新加坡和香港，梅拉梅德最后选择了新加坡。当时新加坡正意欲成为亚洲新的金融中心，也希望这种 国际合作有利于新加坡的发展，于是，双方很快就走在了一起。巴林银行1995年倒闭时，MOS系统使芝加哥商业交易所躲过了这场金融灾难。

　　1985年，梅拉梅德在亚洲又找到了新的机会，当年5月，他应邀参加了东京金融期货中心的开业典礼并做了主题讲演，这是他在二战之后首次重返日本。在这次访问中，梅拉梅德使芝加哥商业交易所取得了上市日经股票指数期货合约的权利。

　　自1972年梅拉梅德创立金融期货以来，在他的领导下，芝加哥商业交易所先后推出了多个金融衍生品工具，其中包括国债期货、欧洲美元期货等，并于 1982年推出了股指期货。到1987年，芝加哥商业交易所又引进了全球首个场外电子期货交易系统。现在，金融期货的成交量占了芝加哥商业交易所总成交量 的98%，使芝加哥商业交易所成为美国最大的金融期货市场，同时也带动了全球金融衍生品市场的发展。

　　作为金融期货的创始人，芝加哥商业交易所永久性名誉主席梅拉梅德多年养成的习惯是，只要需要，他会在任何地方进行期货交易，而他最亲密的“伴侣”就是电话。他会在遥远的小岛上、在旅途中、在飞机上、在参议员的办公室里、在吃饭的时候，即使是在国会作证的时候他也不会放过交易的机会，无时无刻不 进行交易这已经成了梅拉梅德的一种商标。1980年，在黄金市场最火爆的那段时间里，梅拉梅德正在医院接受胆囊炎的治疗。他会清晨5点打电话给他的秘书让他拿来前一天的图表和资料，7点他会让人把他撑坐在床上，嘴里叼着云斯顿牌香烟，鼻子插着氧气管、手臂上扎着注射器，手里拿着电话向场内的交易员吼着发出指令。梅拉梅德说，早年在交易大厅里他每天要喝无数杯的咖啡，抽上三包云斯顿牌香烟。而现在由于年龄的原因他的烟量已大大地减少，除此之外，他几乎没有什么改变。

　　梅拉梅德曾就金融期货及自由市场做过很多次演讲，并撰写了大量文章。1988年，George Mason University 大学出版社出版了他编著的选集《 弹性汇率的价值 》一书。

　　1993年，利奥?梅拉梅德出版了《论市场》这本书。在他看来：“《论市场》承担着极其重要的目的。它记载了那些很快就成为现代商业技术不可或缺的组成部分的新型金融工具在最初20年的发展轨迹。”

　　此外，Bonus Books书局曾出版了梅拉梅德在1987年撰写的科幻小说《第十大行星》。

　　梅拉梅德的回忆录《逃离期货》，由John Wiley & Sons公司于1996年出版。

　　梅拉梅德与中国素有渊源，曾多次访问中国，并在中国多家政府政策咨询机构担任高级专家顾问，为中国的金融改革出谋划策。在其积极支持下，2007年6月中国金融衍生品研修院成立，他本人被聘为中国金融衍生品研修院名誉院长。

　　1984年9月，梅拉梅德首次率芝加哥商业交易所代表团访问中国。他称那是一次难以置信的访问，通过这次访问他更加相信：美国政府对中国的了解甚少。一 个有意思的插曲是，在他们即将出发前，美国的一位官员向他们介绍中国的一些“规矩”时说，中国人不喜欢说“利润”这个词，还告诫他们说：“如果中国人向你 敬酒，你一定得喝光，否则，他们会认为那是一种对他们的侮辱。”而就在他们到达中国后不久，中方的官员就向他们了解美国期货交易员每年的“利润”问题；在 中方的招待宴会上，当梅拉梅德将中国的茅台——他称之为“地球上与航空燃料最相近的东西”——一口喝干的时候，他发现中方的人只不过是用嘴唇沾了一下而 已，最后梅拉梅德不得不由他的夫人扶回了房间。

　　令梅拉梅德感到荣幸的是，中国国家主席李先念答应他，只要到美国访问就一 定去芝加哥商业交易所参观。1985年7月26日，李先念主席访问了芝加哥商业交易所，梅拉梅德将这次活动视为一次千载难逢的公关机会，因为这是中华人民 共和国主席参观的第一家美国商业机构。他陪同李先念主席参观并向他全面介绍了交易所的情况，他们还上演了一场梅拉梅德版的华尔街式的纸条欢迎仪式——交易 大厅里的交易员们一起将数千张交易卡抛向空中。那次访问后芝加哥商业交易所定下了一个目标：让所有来芝加哥的要人都来芝加哥商业交易所参观，此举大大提升 了芝加哥商业交易所的国际知名度。1999年4月12日，朱基总理在访问美国期间，也参观了芝加哥商业交易并为交易所敲钟模拟开市。

　　梅拉梅德多次来中国访问、出席各种会议，并对中国期货市场的发展提出了许多自己的建议。中国期货市场存在的问题是由缺乏足够的监管体系及不规范不规范的交易方式造成的。中国已经加入了世贸组织，期货市场应了解和借鉴国际市场通行的规则和惯例,形成与世界期货市场一体化的管 理和运作系统。中国应该发展金融期货市场，因为期货市场的健康发展将有益于整个中国经济。中国正在不断改善市场监管,这是市场稳健发展的基础。他认为，如果中国期货市场能够早日建立与世界期货市场相一致的规则体系,中国期货市场很快会在国际市场显现自己的实力。梅拉梅德希望在适当的时候在北京、上海设立办事机构。

　　对于中国期货市场的发展，梅拉梅德非常关注。中国国债期货在1994年至1995年经历了短期的疯狂与混乱后被迫关闭，7年多来中国就再也没有自己的金融期货市场。期货市场在不少人眼中成了旁门左道。梅拉梅德说，中国期货市场的历史是存在问题的，但这些问题一方面是缺乏足够的监管体系，另一方面 是不规范的交易方式造成的。他认为，这么多年来，中国的管理层与投资者已经认识到了这些问题，投资者在过去的10年中，已经学到了很多。

　　梅拉梅德说，中国已加入了世界贸易组织，成为全球经济的一部分就至关重要。因此，中国必须发展金融期货市场。借助期货市场，企业可以规避风险。 期货市场的发展有益于整个中国经济，期货市场对中国经济的真正好处在于，企业可以通过在这个市场进行套期保值，让风险保持在企业能承受的范围内。

　　2007年10月28日，梅拉梅德被新华社聘为“新华08”高级分析家。

　　进行成功的期货交易需要具备哪些条件？利奥·梅拉梅德认为至少有四条非常重要，它们会直接影响到期货投资者的成败，不管你是在场内还是在场外交易。

　　第一条，就像经营商业公司一样对待期货交易，这里需要传统的商业原则、分析判断和资金管理。期货交易既不是游戏也不是赌博，投资者绝不能凭侥幸和概率去搏杀。期货市场符合经济学的基本原则。

　　第二条，按照预先制定的计划行事，也就是说必须有一套久经考验、行之有效的原则和既定指标。如果你的交易技巧是基于市场的技术分析，确定你的原则，并严格遵守它。如果你的交易技巧是基于市场的基本面，研究那些影响供需的因素，因时而动。

　　第三条，仅利用风险资金进行投资，如果出现风险，也不会根本改变你的生活状况。

　　不过，尽管前面这几条非常重要，但是在期货市场上，第四条才是决定盈亏成败的关键之处，它与个人的心理素质有关。你的性格特征，诸如在心理压力 下的反应、迅速决策能力、逻辑思维、意志坚强与否、个性中的情绪化成份、对金钱的态度，都将决定你在交易中的成败概率。期货市场对一个人心理素质的要求较 其他任何行业都高得多。

　　建仓之后，你的判断是否会受到情绪的影响？在分析市场信息及价格走势过程中，你能保持客观公正的立场吗？在决策过程中，你能摆脱情绪，理智思考 吗？你会盲目地被其他投资者所左右吗？或者是走向另一个极端，你是否固执己见，拒绝听从别人的高见？如果你发现自己错了，能否直面失败，承认错误？记住， 最终你必须公开面对事实，因为你永远瞒不过经纪人，你的家人和朋友最终会知道，场内经纪人一般都明白其他投资者的底细。

　　遭受亏损的时候，你对自己的分析深信不疑，你是否有坚强的意志继续守仓。相反，当你知道自己已经犯错的时候，你是否有足够的勇气马上平掉亏损头 寸，减少损失？那句老话“抽身而退，寻机再战”，用于期货市场，再合适不过了。你的交易是否遵循实实在在的统计数据分析、直觉和经验，而不是自我、恐惧， 或者是固执己见？抑或反应迟钝、恐惧畏缩，甚至寄望市场能够出现逆转？

　　当你正确的时候，是否能够允许利润递进发展，而不在乎眼前可观的利润？相反，你能否知道何时该果断获利平仓，即使等待可以换来更多的盈利？你是 否知道何时该这样做，何时该那样做？你是否愿意吸取经验教训，或者仍是重蹈覆辙？错误的时候能否接受错误，心情却照样灿烂？是否有足够的信心学习不同的市 场，在复杂多变的市场情况下，能够灵活应对？经历一次巨亏之后，第二天能把昨天抛在脑后，一如继往，斗志昂扬？或者，你仍是对前一次交易耿耿于怀，对下一 笔交易又顾虑重重？

　　这些问题涉及到个性品质，答案自然也就揭示了成功期货交易者和失败者之间的差别。这本不奇怪，在其他多数具有挑战的行业，个人心理素质不也同样 重要吗？不过和期货投资相比还是有区别。不像生活中其他一些领域，在期货交易市场，自我简直无依无靠。此外，在交易过程中，情绪膨胀，因为你面对的是金钱 ——自己的金钱！在这里，你的个性、情绪、性格得到了空前的考验。

　　以往在其他领域，内心深处有意识或者潜意识中隐藏着一个平静的港湾，在期货市场却不复存在。你不可能休会，重新掂量；你不可能暂时换换话题；你 不可能咨询专家或者朋友再作决定；你更不可能停下手来休息一下。市场在行进，一如继往，不管你做的对与错。机不可失，时不再来。需要当机立断的时刻，情绪 和心态绝不能干扰你果断决策。

　　我想起芝加哥商业交易所广告媒体这样描述投资者，“图卢兹－劳特雷克从事商品期货交易时间是否太短了？不，而是太情绪化了。劳特雷克是一位优柔寡断的人，情绪起伏不定，观点东游西击。这样的个性不适合从事期货交易。”这话一语中的。

　　想要成为一名成功的期货投资者，需要具备多方面的素质：遵循必要的原则，吸取经验教训，敏而好学，掌握基本面情况及统 计数据，娴熟运用技术分析方法，培养内心交易感觉，胜不骄，败不馁，等等。但更为重要的是，投资者要培养丰富的个性和心理，保持情绪平稳，不断提升勇气和 耐心这些与生俱来的素质。