厘清 发表评论(0) 编辑词条
厘清目录
中文读音
中文解释
编辑本段中文读音
lí qīng
编辑本段中文解释
根据《现代汉语规范词典》,“厘”,除了大家熟悉的作为计量单位外,还有一个意思,就是作为动词,有“整理、治理”的意思。这个意思带有文言色彩,可以组成“厘定”、“厘正(订正)”等词。因此“厘清”就是“整理清楚”的意思。 例如:“厘清事实真相”中的“厘清”就是“澄清;查清楚”的意思。这里如果改为“理清”则是不准确的。“理清”一般用于有条理的事物,比如“理清头绪”、“理清思路”等。 “厘清”的支配对象往往是“关系” “原则” “任务 ”等。在“厘清”之前,人们或许对某个问题或现象没有分辨得很清楚,“厘清”之后,往往就划分了某种界限,使得某问题或现象的性质等得以分明地呈现出来。 不妨从英文的角度来体会一下“厘清”(以下这个例句及译文出自《牛津高阶英汉双解词第6版》): The full horror of the accident was beginning to become clear. 这次事故有多悲惨已开始逐渐厘清了。
中文读音
中文解释
编辑本段中文读音
lí qīng
编辑本段中文解释
根据《现代汉语规范词典》,“厘”,除了大家熟悉的作为计量单位外,还有一个意思,就是作为动词,有“整理、治理”的意思。这个意思带有文言色彩,可以组成“厘定”、“厘正(订正)”等词。因此“厘清”就是“整理清楚”的意思。 例如:“厘清事实真相”中的“厘清”就是“澄清;查清楚”的意思。这里如果改为“理清”则是不准确的。“理清”一般用于有条理的事物,比如“理清头绪”、“理清思路”等。 “厘清”的支配对象往往是“关系” “原则” “任务 ”等。在“厘清”之前,人们或许对某个问题或现象没有分辨得很清楚,“厘清”之后,往往就划分了某种界限,使得某问题或现象的性质等得以分明地呈现出来。 不妨从英文的角度来体会一下“厘清”(以下这个例句及译文出自《牛津高阶英汉双解词第6版》): The full horror of the accident was beginning to become clear. 这次事故有多悲惨已开始逐渐厘清了。
附件列表
→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条
词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
0
收藏到:
同义词: 暂无同义词
关于本词条的评论 (共0条)发表评论>>